![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Загадочные слова и любопытные гипотезы.
Mar. 12th, 2009 01:21 pmЛева продолжает выдавать всякие удивительные слова. Посмотрим, получится ли у кого расшифровать и догадаться, что ребеночек имел в виду ? (через пару дней подпишу толкования)
1. Везу домой из садика, он вертит в руках пакетик, который дали приходившие рассказать про recycling (как, кстати, по-русски говорить положено?). В пакетике - всякие просветительские прошюрки по теме и несколько мелких сувениров, сделанных из вторсырья. Вот он все это рассматривал, и вдруг что-то выронил вниз, под ноги, и кричит:
- Мама! помоги! моя пинтературка упала!
Вопрос: что уронил Лева?
2. Сломив дедушкино сопротивление, все-таки пробрался в мои шкафчики в ванной, все оттуда выволок и пришел ко мне с вопросом про один из предметов:
- а как эта засУха включается?
Вопрос: что это?
А вечра они меня изрядно рассмешили вечером. Читаем "Лягушку-путешественницу". Даня отчитал свои странички, дальше читаю я, а они рядом играют и слушают. Я время от времени пытаюсь их вовлечь в процесс более активно:
- "Возьмите меня с собой на юг! - попросила лягушка. Как же ты полетишь с нами, ведь у тебя же нет..." (делаю паузу, чтоб дети поучаствовали. отвечают мгновенно и одновременно)
- ... мозгов! - отвечает Даня.
- ... билета! - отвечает Лева.
Я совсем не ожидала никаких оригинальных ответов, так что упала ржать на пол. Но вообще-то они каждый ответили очень даже в своем репертуаре. По-моему, очень смешно. И дальше в случае каждого из ответов сказка про лягушку-путешественницу должна развиваться по-разному. Особенно далеко от оригинала отклонится левин вариант :-)
РАЗГАДКИ: Фен почти все угадали, молодцы. А про пинтературку? Ну что, сдаетесь?
В общем, это ЛИНЕЙКА. Обычная маленькая пластиковая линеечка. Левина мысль видимо шла так: это то, чем измеряют. А что чаще всего измеряют (маленьким детям)? ПРавильно, температуру. Поэтому линейка стала пинтературкой. Причем, связка была явно логической, а не визуальной. Поскольку термометра со шкалой Лева никогда не видел, а видел только цифровой, который с виду на линейку никак не похож.
1. Везу домой из садика, он вертит в руках пакетик, который дали приходившие рассказать про recycling (как, кстати, по-русски говорить положено?). В пакетике - всякие просветительские прошюрки по теме и несколько мелких сувениров, сделанных из вторсырья. Вот он все это рассматривал, и вдруг что-то выронил вниз, под ноги, и кричит:
- Мама! помоги! моя пинтературка упала!
Вопрос: что уронил Лева?
2. Сломив дедушкино сопротивление, все-таки пробрался в мои шкафчики в ванной, все оттуда выволок и пришел ко мне с вопросом про один из предметов:
- а как эта засУха включается?
Вопрос: что это?
А вечра они меня изрядно рассмешили вечером. Читаем "Лягушку-путешественницу". Даня отчитал свои странички, дальше читаю я, а они рядом играют и слушают. Я время от времени пытаюсь их вовлечь в процесс более активно:
- "Возьмите меня с собой на юг! - попросила лягушка. Как же ты полетишь с нами, ведь у тебя же нет..." (делаю паузу, чтоб дети поучаствовали. отвечают мгновенно и одновременно)
- ... мозгов! - отвечает Даня.
- ... билета! - отвечает Лева.
Я совсем не ожидала никаких оригинальных ответов, так что упала ржать на пол. Но вообще-то они каждый ответили очень даже в своем репертуаре. По-моему, очень смешно. И дальше в случае каждого из ответов сказка про лягушку-путешественницу должна развиваться по-разному. Особенно далеко от оригинала отклонится левин вариант :-)
РАЗГАДКИ: Фен почти все угадали, молодцы. А про пинтературку? Ну что, сдаетесь?
В общем, это ЛИНЕЙКА. Обычная маленькая пластиковая линеечка. Левина мысль видимо шла так: это то, чем измеряют. А что чаще всего измеряют (маленьким детям)? ПРавильно, температуру. Поэтому линейка стала пинтературкой. Причем, связка была явно логической, а не визуальной. Поскольку термометра со шкалой Лева никогда не видел, а видел только цифровой, который с виду на линейку никак не похож.
