А Даня-то...

читает ПРОЧИТАЛ первого "Гарри Поттера"! ПО-РУССКИ!

Комментарии тут излишни. До этого он в общем даже по-англ. такие толстые книжки не читал. А тут - еще и по-русски. Не знаю, что его пробрало. Взял - и прочитал. Читал и днем и ночью и вечером в кровати с фонариком. Примерно 2 недели.
Это неслабейший подвиг (особенно если вы читали этот перевод... эээ... я сама через него с трудом продиралась, когда иногда вечерами мы пару страничек вместе читали).
Нет, я не злобный родитель, я не заставляла, честное слово. Но когда он САМ взялся читать его по-русски - не отбирать же мне было книжку? Теперь второго будет уж по-английски читать (потому что по-русски у меня только одна книжка есть).
Вот. Всевозможно горжусь.