Давно хочу про это написать, но все как-то не соберусь. Все-таки Данька какой-то натуральный дамский угодник (откуда что берется?). Несколько типичных ситуаций для примера.
1. Сидим в ресторане. Данька, поев, заскучал и стал бегать вокруг. Вдруг - пропал. Начинаем искать, находим по голосу. Данин голос почти тонет в веселом щебете - сидит за столиком, а вокруг него собрались чуть ли не все официантки ресторана, молоденькие азиатские девушки (ресторан был японский). Он им что-то вещает и чувствует себя, судя по виду, более чем "в своей тарелке". Девушки всплескивают руками, восхищаются.
2. Заходим в самолет. Встречающей стюардессе Даня бросает вводную фразу:
- Look, I have a spiderman! (показывает рюкзак).
Стюардесса что-то вежливо отвечает типа "мой племянник тоже любит Спайдермена". Дальше Даня, без перехода: "I love you!" И, насладившись парусекундным замешательством краснеющей стюардессы: "Please, come to my birthday!"
3. Пришел в выходные со мной на работу. Тут же, конечно, студентки симпатичные сбежались посмотреть на детишек. Даня одну (саму приятную, к слову) тут же взял полностью в оборот и стал ей показывать свою книжку. Что-то рассказывал, рассказывал, потом прервался, посмотрел внимательно ей в глаза и сказал "I like you!" После чего вернулся к обсуждению книжки. Уходя домой все мне рассказывал, как ему тетя понравилась и что надо бы еще прийти с ней повидаться. И папу привести, чтобы и папа на такую хорошую тетю посмотрел (?!).
Вот ведь. Для обратного примера - общение с мальчиками. Сегодня на площадке подошел к мальчику и сурово его спросил c места в карьер:
- Are you my friend? Yes or no?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
